- Vin. = Vinaya Piṭaka 律藏
- Sv. = Sutta-vibhanga 《經分別》
- Pārā. = Pārājika 巴拉基嘎 (parajika)
- Sangh.=Sanghādisesa 桑喀地謝沙(sanghadisesa)
- Pāc. = Pācitiiya 巴吉帝亞(pacittiya)
- Mv. = Mahāvagga <大品>
- Cv. = Cullavagga <小品>
- Sutta Piṭaka 經藏
- D. = Dīgha-nikāya《長部》
- M. = Majjhima-nikāya《中部》
- S. = Saṃyutta-nikāya 《相應部》
- A.= Anguttara-nikāya《增支部》
- Khuddaka-nikāya 《小部》
- Khp.=Khuddaka-pāṭha 《小誦》
- Ud.=Udāna 《自說》
- Iti.=Itivuttaka 《如是語》
- Sn.=Sutta-nipāta 《經集》
- Dh.=Dhammapada 《法句經》
- Thag.=Theragāthā 《長老偈》
puerdon